Hallo, ik ben Ingeborg
Met hart en ziel ben ik intercultureel trainer, coach en consultant. Geboren en getogen in Nederland, sinds ruim 18 jaar in Duitsland en in beide talen en culturen thuis.
Ik weet precies hoe het is om je eigen culturele comfortzone te verlaten en je onder te dompelen in de Duitse taal en de Duitse (werk)cultuur. Ik ken de valkuilen waar je als Nederlander in Duitsland bijna onherroepelijk in tuimelt. En ik weet wat er wél werkt en hoe je prettig met Duitsers kunt samenwerken.
Die ervaring, aangevuld met diverse wetenschappelijk gefundeerde Duitse opleidingen op intercultureel gebied, deel ik graag met je.
Symphony communication is daarbij meer dan zomaar een bedrijfsnaam. Want voor mij is een ding glashelder: net als in een symfonieorkest heeft iedereen – Nederlander en Duitser – zijn eigen stem, maar heb je elkaar nodig om een topprestatie neer te zetten. Hoe? Door met elkaar de verbinding aan te gaan, van elkaar te leren en samen intercultureel te groeien.
Van niets komt echter niets. Een orkest oefent vele uren voordat een muziekstuk om aan te horen is. Dat geldt ook voor Nederlanders en Duitsers die met elkaar gaan samenwerken. Een intercultureel ‘met elkaar’ ontstaat nu eenmaal niet vanuit het niets. Dat is een proces – en daarbij ondersteun ik je graag!
Hiervoor sta ik
Onpartijdigheid
Ik heb evenveel respect voor Nederlanders als voor Duitsers. Ik begrijp de historisch gegroeide verschillen in manier van doen en communiceren, zonder hierover te oordelen. Naar mijn mening is er in veel gevallen simpelweg geen sprake van goed of fout, maar alleen van passend.
'Wertschätzung'
Mijn Duitse lievelingswoord dat zo veel meer omvat dan de gebruikelijke Nederlandse vertaling ‘respect’. ‘Wertschätzung’ kun je omschrijven met ‘op waarde schatten’ – en precies dat is waar het voor mij om gaat: de houding waarmee ik mensen tegemoet treed, verbonden met respect, welwillendheid en erkenning van iemand als persoon.
Oplossingsgerichtheid
Ik werk voor en met jou aan de oplossing van jouw probleem. Natuurlijk kan het in sommige gevallen zinvol zijn om te analyseren waardoor een bepaalde situatie is ontstaan. Maar verder richt ik de focus toch vooral bewust op wat er gedaan kan worden om jouw situatie te verbeteren.
In alle drie de gevallen gaat het om een houding, die uit mijzelf komt en naar mijn mening onmisbaar is in mijn beroep als Intercultureel Trainer en Coach.
Dit kwalificeert mij: de harde noten
Relevante opleidingen
- Gecertificeerd Intercultureel Coach (Friedrich-Schiller-Universiteit in Jena, Duitsland)
- Gecertificeerd Systemisch Teamcoach (ICO in Augsburg, Duitsland)
- Gecertificeerd Intercultureel Change-Manager (Friedrich-Schiller-Universiteit in Jena, Duitsland)
- Gecertificeerd Intercultureel Trainer (Friedrich-Schiller-Universiteit in Jena, Duitsland)
Relevante cursussen
- Intercultural Readiness Check
- Trained facilitator of LEGO® SERIOUS PLAY® method and materials
- Inleiding Geweldloze Communicatie
- Werken met Interculturele teams & teamontwikeling
- Professioneel feedback geven
- Conflictbemiddeling
Dit ben ik ook: de zachte noten
Wat je altijd over mij hebt willen weten, maar nooit hebt durven vragen, ervaar je hier.