Artikel und Blogbeiträge von meiner Hand:
In deutscher Sprache:
- für Training aktuell, die Zeitschrift für Trainer & Coaches: Synergien verschiedener Lernkulture. Artikel geschrieben in Zusammenarbeit mit Stephan Hild.
In niederländischer Sprache:
- für Linguaan, die Mitgliederzeitschrift des niederländischen Berufsverbandes der Dolmetscher und Übersetzer NGTV:
- Linguaan1-2017_de hamvraag: u of jij (Siezen oder Duzen)
- Linguaan4-2016_lichtvoetig Duits (leichtfüßiges Deutsch)
- Linguaan2-2016_feedback (Geben und Nehmen von Feedback)
- Linguaan2-2015_interculturele_communicatie (Relevanz interkultureller Kompetenz für Sprachmittler)
Regelmäßige Beiträge in deutscher und niederländischer Sprache für AHA24x7, die Community für deutsch-niederländische Zusammenarbeit.